WWB was founded by certified translators of ATIA, Hellen Martínez and Roula Salam. As translators, interpreters, cultural brokers and trainers working in Alberta, Hellen and Roula saw that our province was not being fairly served by translators and interpreters, and that local translation agencies were outsourcing Albertan projects to other provinces or overseas, without that necessarily going to the benefit of the client. They were surprised at the paradox that Alberta is an outstanding source of local linguists who are not only seasoned translators and interpreters, but also knowledgeable of Albertan laws, systems, communities and traditions.
WWB gathered these outstanding professionals, and together we forged a solid team of ATIA-certified and associate translators and interpreters, as well as professional translators and interpreters for languages of lesser diffusion. We ensured that our team of translators and interpreters are excellent communicators, to fulfill our vision of building great relationships with great communication.
We believe that Alberta has the talent and the diversity to excel at great communication. We also strengthen those talents by training qualified Albertans in the language industry, establishing high standards and offering translation services with the same unparalleled quality in all languages. We are Albertans servicing Albertans in Alberta.